SentinelOne Inc , a cybersecurity company with a market value of about $5 billion, has been exploring options that could include a sale, according to people familiar with the matter.